潮日本

HOME>日本的話題>東京都心首度展開新幹線訓練 對應異常狀況及多種語言(影片)

東京都心首度展開新幹線訓練 對應異常狀況及多種語言(影片)

查看更多

  以假設行駛中的東海道新幹線發生車輛故障為由而展開的異常狀況對應訓練,已於24日凌晨在位於東京都港區、東京站至品川站區間的鐵軌上等地舉行。

  根據JR東海表示,這是首次在東京都心地區舉行此番大型訓練。由於訪日外國人逐漸增加,本次也首度實施透過英文向乘客提供相關資訊的訓練。

  訓練用的新幹線於當天商轉結束後的凌晨0點自東京站出發。而後隨即以轉向架發現異常為由,於品川站前方300公尺附近緊急停止。約100名扮演乘客的員工們利用避難用爬梯下至鐵軌後,步行前往品川站。

  外國乘客方面則是進行在車內介紹可連上對應多種語言網站的QR條碼,以及由站員使用手機型翻譯機來說明退還車票的方法。而當天也有進行透過推特(Twitter)提供行駛資訊的訓練。

在訓練中,JR的員工等人將乘客帶下新幹線並用擔架搬運=攝於5月24日

在訓練中,從新幹線下車並步行至車站的乘客們=攝於5月24日

當天也進行了透過英語表達新幹線行駛狀況等的訓練=攝於5月24日

在訓練中,檢查新幹線轉向架部份的JR員工=攝於5月24日

提供:朝日新聞中文網

優惠券一覽

查看更多