潮日本

HOME>日本的話題>喝茶聊天玩推理 「謎屋咖啡店」名作家也是座上賓

喝茶聊天玩推理 「謎屋咖啡店」名作家也是座上賓

查看更多

  在石川縣金澤市的金澤站附近,有間吸引推理迷齊聚的奇特咖啡廳——「謎屋咖啡店」。這間可享受解謎樂趣的「推理咖啡廳」,吸引了全國各地的粉絲造訪。這天,記者也帶著化身成偵探的心情,前去一探究竟。

A ○○②

B ○④①○

C ○④○③○

A、B、C為英文單字,翻譯成日文後的發音都一樣。試問,①②③④分別為哪個字母?(文末揭曉謎底)

  咖啡店的門口曾擺出這道謎題,並附上一張貌似天神的插圖。現年37歲的老闆鄉司峰義自幼在愛知縣長大。國小時看了我孫子武丸的作品《8的殺人》後,便對推理小說萌生興趣。日後,他進入金澤大學法學院鑽研犯罪學,並開始寫推理小說。畢業後到金澤當地的升學補習班擔任國文老師,同時也持續創作。

  鄉司表示:「成為作家、老了以後開家喫茶店曾是我的夢想。」他曾投稿新人獎但未獲得入圍,於是想說「先開家喫茶店吧」,而辭掉了工作6年的補習班。之後,他開始鑽研自家烘焙咖啡的方法,在2015年開了這家咖啡廳。

  店內供應風格獨具的餐點,像是以名偵探之名為靈感的咖啡「Hercule Poirot(白羅)之醇厚特調」,以及來自有栖川有栖小說書名的秋季限定百匯「月光遊戲」等。而點輕食、飲料時老闆所出的謎題,難度也是非比尋常。

  常客與年輕人等經常聚在店裡熱烈討論推理。經常在懸疑劇登場的演員山村紅葉曾來店錄節目,許多推理作家也會來店光顧,像是以《推理要在晚餐後》知名的東川篤哉。此外,《元年春之祭》的作者、居住在金澤的中國推理作家陸秋槎也會來店裡寫作。

  鄉司表示:「當然,我現在還是以當作家為目標喔。」立志成為推理作家的他所一手打造的咖啡廳,無論是解謎還是咖啡,都是走「正統派」路線。

※謎底:①i、②d、③e、④a

A:god(神)、B:hair(髪)、C:paper(紙)。神、髮、紙的日文都唸作「Kami」。

謎屋咖啡店的老闆鄉司峰義=攝於11月13日

全國各地推理迷造訪的謎屋咖啡店=攝於11月13日

提供:朝日新聞中文網