潮日本

HOME>日本的話題>木村拓哉次女登74家報紙廣告 文字依序拼湊後的內容是?

木村拓哉次女登74家報紙廣告 文字依序拼湊後的內容是?

查看更多

  在10月20日「新聞廣告之日」到來之前,日本新聞協會已在全國74家新聞報紙的15日發行版面上,刊登一篇統一廣告。15日至21日為新聞報紙週。

  廣告起用的模特兒,是演員木村拓哉與藝人工藤靜香夫妻的次女Kōki,而照片右上方記載著各報分配到的單一文字。若把各家文字按號碼依序拼湊,便會形成一則訊息。

  自15日早晨起,推特(Twitter)上便陸續出現以「#にほんをつなげ74」(中文意為:連繫日本74)為標籤的推文,分享各家報紙記載的平假名文字,以及74字文章逐漸拼湊完成的模樣。

  訊息如下。

我 還不了解(わたしは まだしらない)

這個國家的事 世界的事(このくにのことや せかいのこと)

了解吧 為了變強(しろう つよくなるために)

了解吧 為了踏出一步(しろう いっぽふみだすために)

了解吧 為了守護自由(しろう じゆうをまもるために)

透過報紙 開創未來吧(しんぶんで みらいをひらこう)

  直到16日晚間11點59分,都可在網站上瀏覽這則訊息。

  網站網址為:https://shinbunshukan.com

《朝日新聞》西部本社版刊登的日本新聞協會廣告(由日本新聞協會提供)

提供:朝日新聞中文網