潮日本

HOME>日本的話題>一起散步的奈良名產 「塑膠鹿」廣受喜愛近半世紀

一起散步的奈良名產 「塑膠鹿」廣受喜愛近半世紀

查看更多

  奈良市的名產店從前便常見的「塑膠鹿」。其實超過半世紀前,塑膠鹿就已出現在店面,是奈良名產的招牌商品,也曾在國民電影《男人真命苦》系列首集當中登場。

  記者因畢業旅行拜訪奈良市,已是25年前的事。還記得當時,充飽氣色彩繽紛的「塑膠鹿」一隻隻排排站在名產店門口。牠們的腳上有車輪,用繩子一拉,看起來就像牽著鹿在散步,確實是十分有奈良風味的玩具。

  時至今日,這樣的情景仍未改變。100多年前便在東大寺的參道開業的名產店「遊鹿」,其櫥窗裡擺著紅色、藍色、粉紅色等3色的塑膠鹿,未稅售價為1000日圓(約合新台幣280元)。第4代社長、現年59歲的芳川友昭表示:「一看就知道是奈良名產,所以從以前就會擺著。」

  別間名產店的54歲店長也表示:「雖然塑膠鹿不是賣得最好的,但是也賣得不錯,所以還是會擺在明顯的地方。」近年來,急速成長的外國遊客雖然對塑膠鹿沒有興趣,但據說「許多人是因為以前有人買給他們,現在看到覺得懷念,所以會買給孩子或孫子,像這樣的例子不少。」

  那麼,塑膠鹿到底是何時誕生的呢?「確切時期不太清楚,不過據說是1957年或1958年左右開始製作的。」奈良市的觀光名產品製造批發公司「杉森物產」,現年69歲的社長杉森憲二如此說明。該公司是名產店唯一的塑膠鹿批發商。

  據說,塑膠鹿原本是大阪池田市的公司與奈良市名產店一同構思出來的,一開始沒有車輪,顏色只有棕色,現今的大小高約50公分,當時則是小一輪。

  過了一段時間後,由杉森物產繼承了原本的批發商,據了解,在一連串嘗試錯誤之後,改良成有車輪且較大的設計,讓小朋友們玩得更順手,拉的時候也可以更穩。

  不過,在30幾年前,塑膠鹿面臨了最大的危機。製造商因高齡化而停業,陷入無人製造的窘境。後來在貿易商的介紹下,與台灣的工廠牽線,轉為在國外製造(目前為中國製造)。據了解,由於這間公司當時負責製作迪士尼商品,塑膠鹿的眼睛也帶有卡通風格,在這之後延續至今。

  「儘管只是隻塑膠鹿而非傳統工藝品,延續一個世代後,卻演變成充滿回憶的商品。如今可能只是懷舊古玩,但還是希望作為奈良名產的招牌永續長存。」

用曬衣夾吊着販售的塑膠鹿=攝於7月17日

推測製於昭和30年代初期的塑膠鹿=攝於7月6日

提供:朝日新聞中文網