潮日本

HOME>日本的話題>玉木宏真摯揣摩角色 「特殊習慣」添真實感

玉木宏真摯揣摩角色 「特殊習慣」添真實感

查看更多

  從玉木宏所說的每一句話,都能窺探出他對過往曾演出角色的真摯態度。也或許正是因為擁有這樣的探究心態,他才能將各個困難角色,都轉變成廣受好評的角色吧。

  在6月4日公開上映的電影《偵探御手洗的事件簿星籠之海(日文為:探偵ミタライの事件簿 星籠の海)》中,玉木宏扮演腦科學家的名偵探御手洗潔。這部電影同時也是推理作家島田莊司自1981年陸續推出至今、享有人氣的偵探御手洗系列,首次登上大螢幕的作品。

  長年以來,島田一直拒絕將自己的作品拍攝成影像作品,這次卻指名由玉木宏演出。面對這股強大的壓力,他表示:「我十分感激,但同時也覺得扮演這個角色應該相當艱難。」

  在拍攝電影之前,玉木宏便已在去年3月播出的電視劇中,首次扮演了御手洗這個角色。熟讀原作與劇本後,他所詮釋出的御手洗為「帶著無機質、機械性的氣息,很不像人類的人物」。在劇中,他總是滔滔不絕地說著台詞,手邊的作業還處理到一半時,便已將視線投向了下一個動作。

  對玉木宏來說,要讓觀眾能夠真實感受到劇中虛構人物的要訣,便在於創造出角色的「特殊習慣」。

  玉木宏認為:「所謂的特殊習慣,是一種讓登場人物更具說服力的要素。而御手洗的特殊習慣,便是在思考事情時,會將兩手交叉在背後站著等。這些要素,便是我在這個角色身上所加入的一些亮點。」

  玉木宏在NHK電視連續小說《阿淺(日文為:あさが来た)》中,扮演女主角阿淺的丈夫新次郎時,也曾刻意凸顯出特殊習慣的要素。原本在劇本之中,便寫有新次郎甩轉布製束口袋的動作,但他進一步將其詮釋為「新次郎心中放浪習性或情緒的表現」。因此在演出時會特別留意,表現出年輕老闆那份有氣質、優美的動作。

  不僅是劇本中描繪的場景,玉木宏還會仔細地想像角色在故事發生前後的人生經歷。這些在準備階段所下的功夫,讓他詮釋的角色能夠擁有更厚實的真實感與存在感。不管是新次郎還是電影《交響情人夢》中的天才指揮家千秋真一,都可說化成了他的代名詞。然而,面對這些角色逐漸廣為人知,以及持續拍攝成系列作品等狀況,他卻認為:「除了感受到喜悅之外,同時也覺得恐懼。」

  玉木宏表示:「雖然拍攝時相當期望能夠大賣,但隨著拍攝作業結束,為了面對下一個即將扮演的新角色,便只能將前一個角色破壞掉。因此雖然心中真的很希望作品能夠大賣,但同時也會對拍攝續作感到恐懼,實在是相當矛盾呢。」

 

关注朝日新闻中文网新浪微博

玉木宏

玉木宏

提供:朝日新聞中文網

優惠券一覽

查看更多