潮日本

HOME>日本的旅游>岐阜·关市举行日本刀锻造启铸仪式 火花飞溅欢声阵阵(视频)

岐阜·关市举行日本刀锻造启铸仪式 火花飞溅欢声阵阵(视频)

查看更多

  全国数一数二的刀具产地·岐阜县关市的关锻冶传承馆于2日,举行了祈求一年事业兴旺及平安的新春例行活动·日本刀锻造启铸仪式(日文为:日本刀鍛錬打ち初め式)。

  用作日本刀素材的玉钢(日本古法精炼而成的钢)被加热至通红,身穿白色服装的刀匠展现了将钢材弯折后使用大槌锤炼的“弯折锻造”过程。在“当当”的尖锐声音响起的同时,火花四散飞溅,参观客纷纷扬起欢声。

刀匠用大槌捶打玉钢时,火花便激烈地飞溅起来=摄于1月2日

提供:朝日新闻中文网