潮日本

HOME>日本的话题>“是这样呢~”获流行语大奖 “超级志愿者”谢绝领奖(视频)

“是这样呢~”获流行语大奖 “超级志愿者”谢绝领奖(视频)

查看更多

  甄选反映2018年世间百态语句的“2018 U-CAN新语和流行语大奖”,已于3日揭晓。

  获得年度大奖的是,平昌冬奥会上获得铜牌的日本女子冰壶代表队在比赛期间所说的(北海道方言)“是这样呢~”(日文为:そだねー)。

  获奖冰壶团队“Loco Solare”的代表理事·本桥麻里在颁奖礼上致辞表示“通过只表达积极语言的规则展开活动,非常高兴这句话能够获得好评”、“北海道的各位,拿下(奖)了呢~是这样呢~”,引得会场一片沸腾。

  此外,称赞尾畠春夫在8月救出失踪男童的“超级志愿者”(日文为:スーパーボランティア)一词也进入了前10名,可尾畠却谢绝领奖。

“Loco Solare”的代表理事·本桥麻里回应要求说道“是这样呢~”=摄于12月3日

提供:朝日新闻中文网